
Agad akong kinilabutan, tila nawalan ako ng hangin sa aking mga baga. Ang anak kong si Lucas ay isang taon nang nawawala. Isinara na ng pulisya ang kaso at itinuring itong paglalayas. “Malamang ay hindi na siya buhay,” sabi nila sa akin sa pormal na tono. Hindi ko kailanman tinanggap iyon, pero natuto akong magpanggap na tanggap ko na.
Dahan-dahan akong lumapit sa kanya.
— “Anak, walang tao rito,” sabi ko. “Tayo lang ang nandito.”
Umiling si Emma. Nakadikit ang kanyang tainga sa sahig, doon mismo sa bahaging lumalagutok ang mga tabla.
— “Umiiyak siya nang mahina,” sabi niya. “Gaya ng dati kapag ayaw niyang may makarinig sa kanya.”
Napatawa nang pilit si Clara dahil sa kaba.
— “Baka hangin lang ‘yan sa mga tubo,” sabi niya. “O baka sa heater.”
Gusto ko siyang paniwalaan. Pero may mali. Ang iyak ni Emma ay hindi iyak ng takot; iyak ito ng pagkilala.
Lumuhod din ako at itinambad ang aking palad sa sahig. Noong una ay wala akong narinig. Pagkatapos, may narinig akong mahinang katok. Hindi ito ritmo ng tubo. Parang… parang may taong sumusubok gumawa ng ingay pero wala nang lakas.
— “Kailan mo pa naririnig ‘yan?” tanong ko kay Clara.
— “Simula nang mabili ko ang bahay,” sagot niya. “Akala ko ay dahil lang sa palpak na konstruksyon.”
Bigla akong tumayo.
— “Sino ang nakatira rito dati?”
Nag-alinlangan si Clara.
— “Ang dating may-ari… isang matandang lalaking nag-iisa. Namatay siya mahigit isang taon na ang nakalilipas. Ilang buwang nakasara ang bahay.”
Naramdaman kong tila nagtagpi-tagpi ang mga piraso ng isang kakila-kilabot na katotohanan. Kumuha ako ng bareta sa bodega at bumalik sa sala. Sinubukan akong pigilan ni Clara.
— “Nagmamalabis ka na,” sabi niya. “Masasira mo ang sahig.”
Hindi ko siya pinakinggan.
Binaklas ko ang unang tabla habang nanginginig ang aking mga kamay. Sunod ang isa pa. Lumipad ang alikabok sa hangin. Umiiyak si Emma sa likuran ko. Nang matanggal ko ang ikatlong tabla, isang amoy ng amag at tila kalawang ang lumabas mula sa madilim na butas sa ilalim.
Inilawan ko ito gamit ang flashlight ng aking cellphone. At doon ko siya nakita.
Isang nakatagong espasyo. Isang pansamantalang basement. At sa dulo, may mga matang dilat at namumula na nakatingin sa akin.
— “Mama…” bulong ng isang basag na boses. “Alam kong ikaw ‘yan.”
Napaluhod ako sa panghihina.
Matagal bago kami nakakilos. Sumigaw si Clara habang nakayakap naman si Emma sa aking mga binti. Paulit-ulit ko lang binabanggit ang pangalan ng anak ko habang sinusubukan siyang abutin.
Buhay si Lucas. Sobrang payat. Maputla ang balat. Nanginginig ang mga kamay. May putol na kadena sa kanyang bukung-bukong at bakas ng tape sa kanyang mga pulso. Ang espasyo sa ilalim ng bahay ay hindi ginawa para tirhan. Isa itong kulungan.
Tumawag ako ng tulong habang nanginginig ang aking mga kamay.
— “Narito ang anak ko,” paulit-ulit kong sabi. “Buhay siya. Nahanap namin siya sa ilalim ng sahig.”
Dumating ang mga pulis at ambulansya sa loob ng ilang minuto na tila inabot ng ilang oras. Inilabas si Lucas sa stretcher. Walang tigil si Emma sa pagsasabi ng:
— “Sabi ko sa inyo… sabi ko sa inyo…”
Sa ospital, habang sinusuri siya, kinuha ng isang pulis ang aking pahayag. Ang lahat ay nagtugma nang may malupit na katumpakan.
Ang dating may-ari ng bahay ay naging pansamantalang empleyado sa youth center kung saan nag-boluntaryo si Lucas. Inimbestigahan siya noon pero walang nahanap na ebidensya. Namatay ang lalaki sa atake sa puso ilang buwan ang nakalipas. Walang muling nag-inspeksyon sa bahay.
— “Malamang ay akala niya ay walang makakarinig,” sabi ng pulis. “Ang insulasyon, ang renovation… lahat ay naitago siya.”
Nabuhay si Lucas dahil binibigyan siya ng pagkain ng lalaki. Pagkamatay nito, na-trap siya. Ang daan patungo sa ilalim ay nakatago sa ilalim ng mga tabla. Walang pumasok doon… maliban sa aking anak.
— “Paano niya nalaman?” tanong ko.
Naging tapat ang doktor.
— “Ang mga bata ay nakakarinig ng matataas na tunog at mga panginginig (vibrations) na hindi napapansin ng mga matatanda. Hindi ito milagro. Ito ay pagbibigay-pansin.”
Ang pangungusap na iyon ang mas nagpadurog sa akin. Hindi ito mahika. Ito ay ang pakikinig.
Mabagal ang paggaling ni Lucas. Buwan ng paggamot, terapiya, at takot sa dilim. Hindi siya hiniwalayan ni Emma. Natutulog itong hawak ang kanyang kamay, tila natatakot na baka muli siyang mawala.
Ibinenta ni Clara ang bahay. Hindi na niya kayang tumapak pa roon muli.
Muling binuksan ang kaso. Lumabas ang pangalan ni Lucas sa balita bilang “ang batang nabuhay sa ilalim ng sahig.” Kinamuhian ko ang headline na iyon. Para sa akin, hindi ito isang kuwento. Siya ang anak ko.
Isang araw, habang natutulog si Lucas, nagtanong si Emma:
— “Mama… bakit walang nakarinig sa kanya noon?”
Hindi ko alam ang isasagot. Siguro dahil ang tunay na pakikinig ay nangangailangan ng paghinto. At walang huminto.
Simula noon, hindi ko na binabalewala ang mga kakaibang tunog. O ang mga titig. O ang maliliit na boses.
Dahil minsan, ang katotohanan ay hindi sumisigaw. Umiiyak lang ito nang napakahina.
News
“KUYA, NASAAN ANG MANSYON NA IPINATAYO KO? BAKIT NASA KULUNGAN KA NG BABOY NATUTULOG?!” — GALIT NA SIGAW NG OFW NA UMUWI, PERO NAPALUHOD SIYA AT HUMAGULGOL NANG IABOT NG KUYA ANG ISANG SUSI AT SABIHING: “PARA HINDI KA NA MULING UMALIS.”
Si Adrian ay isang Civil Engineer sa Dubai. Sa loob ng 10 taon, halos 80% ng sweldo niya ay ipinapadala niya sa kanyang Kuya Ramon sa probinsya. Ang bilin niya: “Kuya, ipatayo mo tayo ng malaking mansyon. Gusto ko pag-uwi…
Pinalitan ko si Mama bilang janitress, at doon ko nakaharap ang boss sa ika-16 na palapag — ang lalaking pinag-uusapang ‘baliw’ at ‘may diperensya’. Balak ko sana siyang iwasan para makaiwas sa gulo, pero ang sinabi niyang ‘Anim na taon na, hindi ba?’ ang dahilan kung bakit ako natigilan…
Isa akong dalagang Pilipina na nabubuhay bilang freelance graphic designer—trabahong malaya nga sa oras, pero hindi sigurado ang kita. May mga buwan na sapat ang bayad ng kliyente, pero mas madalas na kinakapos ako, nagbibilang ng barya at nag-iisip kung…
Pinab3mb∆ng ako ng asawa ko sa kaibigan niya…
Hello sa inyong lahat. Itago niyo na lang ako sa pangalang Chloe, 30 years old at isang marketing manager dito sa Makati. Siguro kung makikita niyo ako sa labas, sasabihin niyo na nasa akin na ang lahat dahil maayos ang…
NAGPANGGAP SIYANG NATUTULOG PARA IWASAN ANG JANITOR SA GABI… PERO ANG ISANG TAWAG NA NARINIG NIYA ANG NAGBUNYAG NG 20 MILYONG DOLYAR NA SABWATAN AT ANG PINAKAMATINDING PAGTATRAIDOR AY ANG TAONG PINAGKATIWALAAN NIYA NANG BUONG BUHAY…
Dahan-dahang bumukas ang pintuan ng opisina. Ang unang aninong lumitaw sa ilalim ng ilaw ng pasilyo ay pamilyar—matangkad, maayos ang postura, suot ang mamahaling amerikana na tila hindi naaapektuhan ng lamig ng gabi. Si Chairman Lorenzo Madrigal. Sa likod niya, ilang…
KAKALIPAT LANG NG ASAWA KO SA CANADA NG TATLONG ARAW NANG LIHIM NIYANG GALAWIN ANG PINAGSAMANG IPON NAMIN INILIPAT KO ANG LAHAT NG 68.5 MILYONG PISO — NAG-IWAN NG 37 PISO SA ACCOUNT PERO ANG TAWAG NA IYON SA GABI ANG NAGPAUNAWA SA AKIN… HINDI PA AKO ANG NANANALO.
May hindi ka pa alam, Liana. Ang huling salitang iyon ni Adrian ang tumimo sa dibdib ko na parang malamig na karayom. Hindi siya sumigaw. Hindi siya nagmakaawa. Mas nakakatakot ang kalmadong galit niya. Tahimik ang hallway. Naroon pa rin…
IPINANGANAK KO ANG ISANG ANAK NA BABAE, AT SA LOOB NG 10 TAON AY TINALIKURAN KAMI NG PAMILYA NG ASAWA KO… NGAYONG SILA’Y TUMANDA AT NANGHINA, PINAPILI AKO NG ASAWA KO: PAUWIIN ANG SARILI KONG INA O TANGGAPIN SILA SA AMING BAHAY KINABUKASAN, BINUKSAN ANG PINTO… PERO WALA NA KAMI.
Patuloy ang pag-ugong ng makina ng truck habang palayo kami nang palayo sa dating bahay na minsang tinawag kong tahanan. Hindi ko alam kung saan eksaktong hahantong ang desisyong iyon, ngunit sa unang pagkakataon sa loob ng sampung taon, ang…
End of content
No more pages to load