Ako si Trina.

Limang taon na ang nakalipas nang makilala ko si Jason. Wala siyang ibang dala noon kundi isang lumang folder ng mga guhit at isang malabong pangarap na maging arkitekto. Ako naman ay iba. Sanay akong mamuhay nang may plano, sanay sa mga numero, sanay sa katahimikan ng isang accountant. Hindi ako mayaman, pero may estabilidad ako. At sa paningin ko noon, si Jason ang aking hinaharap.

Minahal ko siya gamit ang lahat ng mayroon ako, sa pinakatahimik na paraan na kayang magmahal ng isang babae. Hindi ako nangako ng malalaking bagay, hindi ako nangarap ng malayo. Simple lang ang iniisip ko: kung sabay kaming magsisikap, tiyak na may bubukas na daan.

Sa loob ng limang taon na iyon, nagtrabaho ako nang lampas sa oras, tumanggap ng mga sideline sa bookkeeping, tinanggihan ang bihirang mga lakad para lang maipon ang pera para sa pag-aaral ni Jason. Ako ang nagbayad ng matrikula niya, ng mga review center niya, bumili ng una niyang mga suit para sa interviews. Hinintay ko siyang umuwi nang gabi tuwing nabibigo siya sa mga aplikasyon, tinimplahan ko siya ng malamig na kape, at tahimik na nakinig sa mga reklamo niya tungkol sa kawalan ng hustisya ng mundo.

 



May mga gabing sumasandal siya sa balikat ko, paos ang boses dahil sa pagod.

– Kapag naging matagumpay ako, ibibigay ko sa’yo ang lahat ng karapat-dapat sa’yo.

Ngumiti lang ako.

– Hindi ko kailangan ang lahat. Ikaw lang ang kailangan ko.

Hindi niya alam na palagi akong may dalawang cellphone sa bag ko. Ang isa ay ang buhay na nakikita niya. Ang isa pa, hindi ko kailanman ipinakita sa kanya.

Sa mata ni Jason, isa lang akong ordinaryong accountant sa isang maliit na kumpanya—namumuhay nang simple, maingat gumastos, hindi ambisyosa, walang koneksyon. Hindi ko siya itinama kailanman. Akala ko, ang pagmamahal ay hindi kailangang patunayan sa pamamagitan ng estado sa buhay.

Hanggang dumating ang araw ng kasal.

Ang Manila Cathedral noong araw na iyon ay punô ng liwanag. Siksikan ang mga upuan. May mga bulungan, at ang marahang tunog ng bestidang pangkasal na humahaplos sa malamig na marmol. Nakatayo ako sa harap ng altar, nanginginig ang kamay habang mahigpit na hawak ang puting bouquet, at napakabilis ng tibok ng puso ko na para bang naririnig ko ang bawat pintig nito.

Isang oras ang lumipas.

Dalawang oras.

Hindi dumating si Jason.

Walang nagsalita. Ngunit ramdam ko ang mga tingin ng mga tao—mula sa paghihintay, unti-unting naging awa. Umiiyak ang nanay ko. Tahimik lang ang tatay ko, matigas ang mukha na parang bato.

Nanginginig ang cellphone ko.

Isang mensahe.

– “Sorry, Trina. Hindi ko kayang ituloy ito. Nakilala ko si Bella—ang anak ng may-ari ng kumpanyang pinapasukan ko. Kailangan ko siya para sa future ko. Ikaw? Wala kang maibibigay sa akin kundi pagmamahal. At hindi nakakabusog ang pagmamahal. Huwag mo na akong kontakin.”

Hindi ako sumigaw. Hindi ako agad umiyak.

Bigla na lang nanghina ang mga paa ko, at bumagsak ako sa malamig na sahig ng simbahan. Kumalat sa paligid ko ang puting bestida na parang isang sugat na lantad. Isa lang ang tanong na umalingawngaw sa isip ko: sa loob ng limang taon, ano ba talaga ako sa buhay niya?

Ang lalaking minahal ko, ang lalaking pinagkatiwalaan ko, ay tinimbang ang kanyang kinabukasan at nagpasya na hindi ako sapat ang halaga.

Kinagabihan, umuwi akong mag-isa. Hinubad ko ang bestida, isa-isang inalis ang mga hairpin, at tinitigan ang sarili ko sa salamin. Maputla ang mukha, namamaga ang mga mata, ngunit sa kaibuturan nito, may isang bagay na unti-unting humuhupa.

Pinunasan ko ang huling luha.

Pagkatapos, yumuko ako, hinila ang lihim na drawer sa ilalim ng kama, at kinuha ang cellphone na limang taon ko nang hindi binubuksan sa harap ni Jason.

Umiilaw ang screen.

Iilang numero lang ang nasa contact list.

Tinawagan ko ang isa.

Agad may sumagot sa kabilang linya, mababa at seryoso ang boses.

– Sa wakas, tumawag ka rin.

At sino ang tinawagan niya???

 

 

Có thể là hình ảnh về đám cưới

 

 

“Sa wakas, tumawag ka rin.”

Hindi ako nagsalita agad. Pinikit ko muna ang mga mata ko, hinayaang lumipas ang ilang segundo bago ko binitawan ang bigat sa dibdib ko.

— “Kailangan ko na po,” mahinahon kong sabi, pero nanginginig ang boses. “Tapos na ang katahimikan.”

Isang malalim na buntong-hininga ang narinig ko sa kabilang linya.

— “Alam kong darating ang araw na ‘yan,” sagot niya. “Nasaan ka ngayon?”

— “Sa bahay. Mag-isa.”

— “Huwag kang lalabas. May ipapadala ako bukas. At Trina…” saglit siyang tumigil, parang pinipili ang tamang salita, “handa ka bang harapin ang katotohanan? Dahil kapag binuksan mo ang pintuang ‘to, wala nang atrasan.”

Ngumiti ako—isang ngiting walang saya, walang lungkot, puro linaw.

— “Matagal na akong handa.”

Pinatay ko ang tawag.

Kinabukasan, habang ang buong Maynila ay abala sa tsismis ng babaeng iniwan sa altar, dumating ang isang itim na kotse sa harap ng bahay namin. Walang logo. Walang plaka. Bumaba ang isang lalaking naka-itim na suit, diretso ang tindig, malamig ang mga mata.

— “Ms. Trina,” magalang niyang bati. “Nandito ako para sunduin kayo.”

Hindi na ako nagtanong. Alam ko na.

Sa loob ng kotse, tahimik lang kami. Ngunit sa bawat kanto na nilalagpasan namin, unti-unting bumabalik ang mga alaala—mga numerong tinuturo sa akin noong bata pa ako, mga kontratang binabasa ko bago pa ako mag-high school, at isang lalaking palaging nagsasabi:

“Huwag mong ipapakita kung gaano ka kalakas hangga’t hindi kailangan.”

Pagdating namin sa isang gusali sa Bonifacio Global City, saka ko lang muling naramdaman ang bigat ng apelyido ko.

Pagpasok ko sa executive floor, sinalubong ako ng isang lalaking puti na ang buhok, ngunit matalim pa rin ang tingin. Tumayo siya mula sa mesa niya.

— “Anak,” mahina niyang sabi.

Oo. Ang tinawagan ko kagabi ay ang ama ko.

Si Leonardo Valdez, chairman ng Valdez Holdings—isang conglomerate na may hawak sa bangko, real estate, construction, at… ang kumpanyang pinapasukan ni Jason.

Hindi ako lumapit agad. Limang taon akong nagkunwaring wala akong ganitong mundo. Limang taon akong namuhay bilang si Trina lang—walang apelyido, walang proteksyon, walang kapangyarihan.

— “Iniwan niya ako,” diretso kong sabi.

Tumango si Papa. Walang gulat. Walang galit. Para bang matagal na niyang inaasahan.

— “Alam ko. Nakita ko ang balita. At nakita ko rin kung kanino ka niya ipinagpalit.”

Napangiti ako, mapait.

— “Sa ‘anak’ ng boss niya.”

Doon siya tumingin sa akin nang diretso.

— “Anak… wala siyang ideya kung sino talaga ang babaeng iniwan niya.”

At doon nagsimula ang pagbagsak ng mundo ni Jason.

Sa loob ng tatlong linggo, tahimik kaming kumilos. Walang eskandalo. Walang ganti na maingay. Puro numero. Puro papeles. Puro desisyon.

Si Bella—ang babaeng ipinagpalit niya sa akin—ay ipinakilala bilang “heir apparent” ng isang subsidiary. Pero ang hindi alam ni Jason, front lang iyon. Hindi totoong anak ng may-ari. Isa lang siyang pamangkin na pinalaking parang prinsesa, walang sapat na kredibilidad, walang tunay na kapangyarihan.

At ang kumpanyang pinapasukan ni Jason? Nasa ilalim ng audit.

Isang umaga, tinawagan niya ako.

— “Trina… please. Kailangan kitang makausap.”

Hindi ko agad sinagot. Pinagmasdan ko muna ang pangalan niya sa screen. Ang lalaking minsang sentro ng mundo ko, ngayon parang isang maling entry sa ledger—isang error na kailangang itama.

Sa wakas, sinagot ko.

— “Ano’ng kailangan mo?” malamig kong tanong.

— “Hindi ko alam kung anong nangyayari,” halos pabulong niyang sabi. “Bigla na lang akong tinanggal sa project. Na-freeze ang promotion ko. At si Bella… nagbago. Parang hindi na niya ako kilala.”

Tahimik lang ako.

— “Trina… nagkamali ako. Alam kong mali ang iniwan kita. Pero puwede pa ba nating ayusin?”

Doon ako natawa. Hindi malakas. Hindi hysterical. Isang maikling tawa na puno ng pagkaunawa.

— “Jason,” mahinahon kong sagot, “noong iniwan mo ako sa altar, hindi ka lang umalis sa buhay ko. Tinanggihan mo rin ang lahat ng desisyong puwede kong gawin para sa’yo.”

— “Ano’ng ibig mong sabihin?”

— “Wala. Paalam.”

Pinatay ko ang tawag.

Isang linggo matapos iyon, tinawag si Jason sa boardroom. Akala niya ay pagkakataon para makabawi. Naka-suot siya ng pinakamahusay niyang suit—ang suit na ako ang bumili.

Pagbukas ng pinto, ako ang nakita niya.

Naka-tailored na puting blazer. Diretso ang tindig. Tahimik ang presensya.

— “Trina…?” nanginginig niyang sabi. “Anong ginagawa mo rito?”

Umupo ako sa dulo ng mesa.

— “Ipinapakilala ko lang ang sarili ko,” sagot ko. “Ako si Trina Valdez. Chief Financial Decision Maker ng Valdez Holdings.”

Parang nawalan siya ng hangin.

— “Ibig sabihin… ikaw—”

— “Oo,” putol ko. “Ako ang pumipirma kung sino ang aangat. At kung sino ang hindi na muling babangon sa industriya.”

Pumasok ang chairman ng subsidiary. Yumuko siya sa akin.

— “Ms. Valdez, handa na po ang desisyon.”

Tumango ako.

— “Jason,” huling beses kong tinawag ang pangalan niya. “Noong sinabi mong wala akong maibibigay sa’yo kundi pagmamahal, tama ka.”

Tumayo ako.

— “Pero ang pagmamahal na iyon ang nagbigay sa’yo ng limang taon na lakas. Ang kawalan mo nito ang dahilan kung bakit limang segundo lang ang kailangan ko para tapusin ang karera mo.”

Lumabas ako ng silid nang hindi lumilingon.

Makalipas ang ilang buwan, tuluyang bumagsak ang reputasyon ni Jason. Walang kumpanyang tumanggap. Si Bella, iniwan siya nang mawala ang pakinabang.

At ako?

Hindi ako bumalik para magyabang. Hindi ako humingi ng tawad. Hindi rin ako humingi ng hustisya—dahil kusang dumating ito.

Sa isang tahimik na gabi, nakaupo ako sa balkonahe ng bagong apartment ko. Hawak ang isang tasa ng kape. Walang suot na singsing. Walang bigat sa dibdib.

Tinawagan ako ni Papa.

— “Masaya ka ba?”

Ngumiti ako.

— “Oo. Dahil ngayon, pinili ko ang sarili ko.”

At iyon ang aral na iniwan ng lahat ng ito—
Hindi lahat ng iniwan ay talunan. Minsan, ang iniwan ang siyang hahawak sa timbangan ng kapalaran.