Isang drayber ng motorsiklo ang nagpa-interbyu para sa posisyon bilang bodyguard, at isang babaeng bilyonaryo ang nagtanong sa kanya ng isang tanong: “Kung ang asawa ko at ang kerida niya ay parehong dinukot, sino ang ililigtas mo?” Ang sagot niya ay ikinagulat ng lahat ng nasa silid.

Ang pangalan niya ay  Nguyen Hoang Phuc , tatlumpu’t siyam na taong gulang, at nagtatrabaho bilang isang drayber ng motorsiklo sa loob ng halos siyam na taon. 

Maagang-maaga pa lang nagsisimula ang araw ni Phuc. Habang medyo tulog pa ang mga tao sa lungsod, itinulak niya ang kanyang lumang motorsiklo palabas ng kanyang inuupahang kwarto, mabilis na pinunasan ang upuan, at umupo habang hinihintay ang kanyang unang sasakay. Napakasimple lang ng kanyang buhay kaya kung wala ang pamilyar na tunog ng makina, madarama niya ang kawalan.

Iilang tao lamang ang nakakaalam na bago naging drayber ng motorsiklo, si Phuc ay isang sundalong konskripto. Sanay siyang disiplinado at magbantay buong gabi nang walang tulog. Ngunit pagkatapos matanggal sa hukbo, isang aksidente sa trabaho ang nagdulot sa kanyang kanang balikat na hindi na maipagpatuloy ang kanyang dating trabaho. Unti-unting natapos ang kanyang trabaho, nagkawatak-watak ang kanyang pamilya, at umalis ang kanyang asawa kasama ang kanilang anak nang walang kahit isang salita ng paninisi.

Walang sinisisi si Phuc.
Ang sarili niya lang ang sinisisi niya dahil sa hindi pagiging sapat na malakas.

Noong araw na natanggap niya ang imbitasyon sa interbyu para sa  posisyon ng personal bodyguard , pinag-isipan ito ni Phuc buong gabi. Alam niyang wala siyang kahanga-hangang resume. Ngunit alam din niya na ang ilang trabaho  ay hindi pumipili ng pinakamahusay na tao, kundi ng tamang tao .

Maluwag ang silid ng panayam, malamig na puti ang ilaw, at solemne ang kapaligiran.

Nakaupo nang tuwid si Phuc sa upuang katad, ang mga kamay ay maayos na nakapatong sa kanyang kandungan. Luma ngunit malinis ang kanyang damit, luma ngunit makintab ang kanyang sapatos. Wala siyang itinatago.

Nakaharap sa kanya ang isang grupo ng mga taong maaayos ang pananamit: mga abogado, mga katulong, at ang pinuno ng seguridad.

Sa gitna ay  ang batang babaeng bilyonaryo  –  si Tran Gia Han .

Tatlumpu’t tatlong taong gulang.
Ang tagapagtatag at CEO ng isang malaking korporasyon.
Mayroon siyang batang mukha, ngunit ang kanyang mga mata ay matalas at alerto, na nagpapabahala sa mga nakakasalubong niya.

Hindi hawak ni Gia Han ang file. Tumingin siya nang diretso kay Phuc, na parang gustong basahin ang karakter nito kaysa sa mga salitang walang kabuluhan.

“Ginoong Phuc,” sabi niya, “Alam mo ba kung bakit ka nandito?”

Isang maikling tugon:

“Dahil naiiba ako sa ibang mga kandidato.”

Nag-angat ng tingin ang ilang tao sa silid.

Tinaas ni Gia Han ang kanyang mga kilay:

“Ano ang pagkakaiba?”

“Sinusubukan ng iba na patunayan  na karapat-dapat sila rito .”
“Gusto ko lang patunayan na hindi ako  nagsisinungaling .”

Bahagyang naging mahinahon ang kapaligiran.

Sumandal si Gia Han sa kanyang upuan.

“Wala siyang sertipiko ng bodyguard. Hindi siya kailanman protektado bilang mga VIP. Ang kanyang background ay… medyo ordinaryo lang.”

“Oo.”

“Kaya ano sa tingin mo ang ginagamit mo para protektahan ako?”

Tumingin nang diretso sa kanya si Phuc:

“Ayon sa prinsipyo.”

Kumunot ang noo ng pinuno ng seguridad. Mabilis na nagpalitan ng tingin ang abogado

Natahimik si Gia Han nang ilang segundo, saka sinabi:

“Ang mga prinsipyo ang unang bagay na itinatapon ng mga tao kapag nahaharap sa panganib.”

Umiling si Phuc:

“Hindi, Binibini. Itinatapon lang ng mga tao ang mga prinsipyo kapag hindi pa nila nabayaran ang halaga para sa mga ito.”

Natahimik ang silid.

Tumayo si Gia Han, humakbang nang ilang dahan-dahan, pagkatapos ay lumingon upang tingnan siya.

“Kung gayon ay may itatanong ako sa iyo.”

Tumigil siya, humina ang kanyang boses, malinaw ang bawat salita:

“Kung ang aking asawa at ang kanyang kerida ay parehong dinukot, nanganganib ang kanilang buhay…sino ang ililigtas mo?”

Ang tanong ay parang kutsilyong humihiwa sa hangin.

Natigilan ang isang katulong.

Ibinaba ng abogado ang kanyang panulat.

Yumuko ang pinuno ng seguridad, matamang pinagmamasdan si Phuc.

Yumuko si Phuc.

Hindi dahil sa takot.

Kundi dahil seryoso siya.

Sampung segundo.

Dalawampung segundo.

Tumingala siya.

Kakaiba ang kalmado ng boses niya:

“Ginang… Hindi ko sila nailigtas.”

Umalingawngaw ang silid.

“Naiintindihan mo ba ang sinabi mo?”

“Asawa niya iyon!”

Itinaas ni Gia Han ang kanyang kamay para hudyat ng katahimikan.

“Magpaliwanag ka.”

Huminga nang malalim si Phuc.

“Kung ako ang bodyguard mo, ang tanging tungkulin ko ay tiyakin ang kaligtasan mo. Hindi ang sa asawa mo. At tiyak na hindi ang sa kerida niya.”

Tugon ng isang abogado:

“Pero direktang konektado sila sa kliyente mo.”

Tiningnan ni Phuc ang lalaki, dahan-dahang sinabi:

“Ang koneksyon ay hindi katumbas ng responsibilidad.”

Nagpatuloy siya, matatag ang boses:

“Kung pareho silang nahuli, ibig sabihin ay inilalagay nila ang kanilang sarili sa panganib. Ang trabaho ko ay ilabas ang kliyente ko sa danger zone sa lalong madaling panahon, hindi ang pumili kung sino ang mas karapat-dapat iligtas.”

Makapal ang tensyon sa silid.

Matagal siyang tiningnan ni Gia Han.

“Hindi ka ba natatakot na iisipin kong walang puso ka, o malupit pa nga?”

Agad na sumagot si Phuc:

“Ang pinakakinatatakutan ko ay ang isang bodyguard na nag-aalangan dahil sa emosyon, at pagkatapos ay hinahayaan ang kliyente na magbayad ng halaga.”

Lumapit si Gia Han sa kanya.

“Maraming tao ang sasagot ng ‘Iniligtas kita,’ para lang mapasaya ako.”

Tumango si Phuc:

“At ang mga taong iyon mismo ang maglalagay sa iyo sa tunay na panganib.”

Tumahimik ang silid.

Bumalik si Gia Han sa kanyang upuan.

“Tapos na ang interbyu.”

Tumayo si Phuc, nakayuko.

Hindi siya nabigo.

Dahil hindi niya ipinagkanulo ang kanyang sarili.

Pagkalipas ng tatlong araw, habang naghihintay si Phuc sa mga kliyente sa ilalim ng nakapapasong araw, isang mamahaling sasakyan ang huminto.

Lumabas ang assistant ni Gia Han.

“Mr. Phuc, inaanyayahan ka ni Ms. Gia Han na magsimulang magtrabaho.”

Natigilan si Phuc.

“Bakit?”

Ngumiti ang katulong:

“Dahil sabi niya… ikaw lang ang hindi nagtatangkang magpanggap na mabuting tao.”

Kalaunan, nalaman ni Phúc.

Ang tanong noong araw na iyon ay hindi isang haka-haka lamang.

Matagal nang nasira ang kasal ni Gia Hân. Pinagtaksilan siya ng lalaking pinakasalan niya noong nagsisimula nang magkaroon ng kapangyarihan ang kanyang asawa. Sa isang nakaraang insidente, nag-atubili ang kanyang mga dating bodyguard, sinusubukang “isaalang-alang ang relasyon,” na halos ikinalugi ng kanyang buong karera.

Hindi kailangan ni Gia Han ng isang taong tapat sa kanyang pamilya.
Ang kailangan niya ay isang taong  tapat sa kanyang mga prinsipyo .

Naging personal bodyguard si Phuc.

Walang karangyaan. Walang atensyon mula sa media.
Tahimik lang na nakatayo sa likod ng isang dalagang bilyonaryo na noong bata pa ay naunawaan na  ang pinakamapanganib na bagay ay hindi ang kaaway, kundi ang pag-aatubili .

Minsan, tinanong siya ni Gia Han:

“Paano kung hindi kita pinili noong araw na iyon?”

Bahagyang ngumiti si Phuc:

“Aba, nagtatrabaho pa rin ako bilang drayber ng motorsiklo. Pero hindi ako nahihiyang tumingin nang diretso sa salamin.”

Matagal na nanatiling tahimik si Gia Han.

Pagkatapos ay sinabi niya:

“Ang sagot na iyan… ang nagligtas sa akin.”

May mga tanong na hindi nangangailangan ng matalinong sagot.
Ang tamang sagot lang.
At kung minsan, ang isang tapat na sagot
ay sapat na para yanigin ang isang silid –
at baguhin ang buhay ng isang tao