“ITATAPON KO NA SANA ANG LUMANG UNAN NG EX-WIFE KO, PERO NAPALUHOD AKO SA IYAK NANG MAKITA KO ANG TINATAGO NIYA SA LOOB NITO — LIHIM KUNG BAKIT NIYA AKO PINALAYA,”
Limang taon kaming nagsama ni Kara. Sa simula, masaya. Pero nitong huli, naging impyerno ang buhay namin.
Si Kara ay naging malamig, mainitin ang ulo, at laging pagod. Tuwing lalapit ako para yumakap, itutulak niya ako. “Pagod ako, Mark. Huwag ngayon,” lagi niyang sinasabi.
Bukod doon, naging sobrang kuripot niya. Ang sweldo niya bilang Nurse ay hindi ko nakikita. Sabi niya, “tinatabi” niya, pero wala naman kaming naiipundar. Ang negosyo ko (isang maliit na talyer) ay nalulugi na, pero ayaw niya akong pahiramin kahit piso.
“Mark, magsikap ka. Huwag kang umasa sa akin,” ang madalas niyang sermon.
Dahil dito, napagod ako. Nakilala ko si Diane, isang dalaga, masayahin, at laging nandiyan para sa akin. Hindi nagtagal, nag-file ako ng divorce (annulment).
Akala ko magagalit si Kara. Akala ko iiyak siya. Pero nang ibigay ko ang papeles, tinitigan niya lang ako nang blangko.
“Okay. Kung ‘yan ang gusto mo, pipirma ako,” sabi niya nang walang emosyon. “Basta ang bahay, sa’yo na. Aalis ako bukas.”
Ganun lang kadali. Walang away. Walang paliwanagan. Umalis siya dala lang ang isang maleta. Pakiramdam ko, matagal na niya akong gustong iwan. Nakahinga ako ng maluwag. Sa wakas, malaya na ako sa asawang walang pakiramdam.
Isang buwan matapos umalis si Kara, nagpasya akong mag-general cleaning. Papipat na si Diane sa bahay, kaya kailangan kong alisin ang lahat ng bakas ni Kara.
Nilinis ko ang kwarto. Tinapon ko ang mga lumang damit na naiwan niya. At sa huli, nakita ko ang paborito niyang unan.
Ito ay isang lumang unan na kulay dilaw na sa kalumaan. Ang punda nito ay tahi-tahi na. Ilang beses ko na siyang sinabihan na itapon ‘to, pero ayaw niya. “Mahalaga ‘to sa akin, Mark. Dito ako nakakatulog nang mahimbing,” sabi niya noon.
Nandidiring hinawakan ko ang unan.
“Yuck. Ang baho,” sabi ko. “Itatapon na kita.”
Part 2
Ilang beses ko na siyang sinabihan na itapon ‘to, pero ayaw niya. “Mahalaga ‘to sa akin, Mark. Dito ako nakakatulog nang mahimbing,” sabi niya noon.
Nandidiring hinawakan ko ang unan.
“Yuck. Ang baho,” sabi ko. “Itatapon na kita.”
Dadalhin ko sana sa basurahan sa labas, pero naisip kong labhan muna ang punda para gawing basahan sa talyer. Sayang din naman ang tela.
Tinanggal ko ang punda.
Pagkahubad ko ng tela, may napansin akong kakaiba sa mismong unan. May tahi ito sa gilid na parang sinadyang buksan at tinahi ulit gamit ang kamay. At may matigas na bagay sa loob.
Dahil sa kuryosidad, kumuha ako ng gunting. Hiniwa ko ang tahi.
Bumuhos ang laman.
Hindi bulak.
Isang makapal na Notebook, isang Bank Passbook, at sandamakmak na Medical Results.
Nanghina ang tuhod ko. Umupo ako sa gilid ng kama at binuksan ang notebook. Ito ay Diary ni Kara.
Entry: January 12, 2023
“Confirmed. Stage 4 Glioblastoma (Brain Tumor). Sabi ng doktor, may 1 year na lang ako. Ang sakit ng ulo ko, parang binibiyak. Pero hindi ko pwedeng sabihin kay Mark. Bagsak ang negosyo niya. Kung malalaman niyang may sakit ako, ibebenta niya ang talyer para ipagamot ako. Mauubos ang pera namin sa wala. Ayokong iwan siyang pulubi.”
Entry: March 05, 2023
“Ang hirap magpanggap na masungit. Tuwing niyayakap niya ako, gusto ko siyang yakapin pabalik. Pero ang sakit ng katawan ko, hindi ko kaya. Kailangan kong iparamdam sa kanya na hindi ko na siya mahal. Para kapag nawala ako, hindi siya masyadong masaktan. Mas madaling mag-move on kapag galit ka sa taong nang-iwan sa’yo.”
Entry: July 20, 2023
“Nag-o-overtime ako sa ospital kahit nahihilo na ako. Kailangan kong makaipon. Hindi para sa akin, kundi para sa utang ni Mark sa bangko. Malapit na nilang rematahin ang talyer niya. Iniipon ko ang bawat sentimo dito sa passbook. Kapag namatay ako, ito ang magsasalba sa kanya.”
Entry: September 15, 2023 (Ang araw ng hiwalayan)
“Binigay niya ang papeles. Hihiwalayan na niya ako. Ang sakit, Mark. Sobrang sakit. Pero tinanggap ko. Ito ang pinakamagandang regalo ko sa’yo—ang kalayaan mo. At least, kapag namatay ako next month, hindi mo na kailangang makita ang paghihirap ko. Maging masaya ka sana kay Diane.”
Binitawan ko ang diary. Nanginginig ang kamay kong kinuha ang Passbook.
Nakapangalan ito sa akin: Mark Anthony Reyes.
Balance: P 5,000,000.00
At ang huling papel… isang sulat na naka-ipit.
“Mark, kung nababasa mo ito, ibig sabihin tinapon mo na ang unan ko. Okay lang. Ibig sabihin, naka-move on ka na. Ang perang nasa passbook ay para sa talyer mo. Bayaran mo ang utang mo. Ayusin mo ang buhay mo. Huwag kang mag-alala sa akin. Masaya ako na minahal kita. Ang unan na ito ang naging sandalan ko tuwing umiiyak ako sa sakit, para hindi mo marinig. Ngayon, wala na ang sakit. Mahal na mahal kita. Paalam.”
“HINDI!!!!” sigaw ko. Ang sigaw ko ay umalingawngaw sa buong bahay.
Humagulgol ako habang yakap-yakap ang lumang unan. Ang unan na pandidiri kong hinawakan kanina ay puno pala ng luha at sakripisyo ng asawa ko.
Ang pagiging masungit niya… ang pagiging “kuripot” niya… ang pagtanggi niya sa yakap ko… lahat ‘yon ay proteksyon para sa akin. Tiniis niyang mamatay nang mag-isa at kamuhian ko, para lang masiguro na may kinabukasan ako.
Tumakbo ako palabas. Tinawagan ko ang mga kaibigan niya. Tinawagan ko ang pamilya niya.
“Nasaan si Kara?!” sigaw ko sa telepono.
“Mark?” sagot ng nanay niya, umiiyak. “Wala na siya, Mark. Kaninang umaga lang… binawian na siya ng buhay sa hospice. Hinihintay ka niya… pero sabi niya huwag ka nang istorbohin dahil masaya ka na.”
Bumagsak ako sa kalsada. Huli na ako.
Dali-dali akong pumunta sa burol niya. Pagkakita ko sa kanya sa kabaong, payat na payat siya, walang buhok dahil sa chemotherapy na tinago niya.
Lumuhod ako at humingi ng tawad.
“Kara… ang tanga ko! Sorry! Sorry kung hindi ko naramdaman! Sorry kung iniwan kita!”
Pero kahit anong iyak ko, hindi na siya didilat.
Iniwan ko si Diane. Ginamit ko ang perang iniwan ni Kara para iahon ang talyer at pinangalanan itong “Kara’s Motors”.
Araw-araw, bago ako matulog, yakap ko pa rin ang lumang unan na ‘yon. Ang baho nito ay naging pinakamabangong amoy para sa akin. Dahil ito ang amoy ng tunay na pag-ibig—ang pag-ibig na handang magparaya, magtiis, at masaktan, para lang sa ikabubuti ng taong mahal niya.
Wakas.