Sa eroplano, isang sanggol ang walang humpay na umiiyak. Sa sandaling iyon, isang galit na mayamang negosyante ang lumapit at sinigawan ang bata na tumahimik, pinagalitan ito hanggang sa magsalita ang nag-iisang ina at isiniwalat na ang sanggol ay…

1. Napupuno ng iyak ang cabin ng business class.

Wala pang 20 minuto ang nakalipas nang lumipad ang Cebu Pacific flight 5J217 mula Maynila patungong Iloilo.

Sa tahimik na cabin ng business class,  umalingawngaw ang walang humpay na iyak ng isang bata  .
Paos at mapilit ang mga iyak, na para bang  nasasaktan ang sanggol sa halip na basta na lamang umuungol .

Naupo ang batang ina sa upuan 27A, niyakap ang kanyang anak, ang mga butil ng pawis ay kumikinang sa kanyang noo.
Tinapik, binulungan, at pinakalma niya ang sanggol… ngunit patuloy pa rin ito  sa pag-iyak .

Maraming pasahero ang nagsimulang mainis.


2. Nawalan ng pasensya ang tycoon.

Sa upuan sa harap,   tinanggal ni G. Tran Minh Khang ang kanyang headphone at lumingon.

Pulang-pula ang mukha niya sa galit.

Tumayo siya agad at dumiretso sa batang ina:

Hindi mo ba alam kung paano turuan ang anak mo?
Eroplano ito, hindi palengke!”

Lumakas ang iyak ng sanggol.

Nagsalita si G. Khang sa isang malupit at matigas na tono:

” Manahimik nga kayo mga bata  !
Ginugulo niyo ang buong kompartimento, kilala niyo ba ako?”

Nakakakilabot na tahimik ang buong cabin ng eroplano  .


3. Yumuko ang ina bilang pagtitiis.

Niyakap nang mahigpit ni Thu An  ang kanyang anak, nanginginig ang boses:

“Pasensya na sa lahat…
Hindi sinasadya ng anak ko…”

Ngumisi si G. Khang:

“Sapat na ba ang paghingi ng tawad?
Kung wala kang pera, huwag kang lumipad!”

May ilang taong tumalikod.
Walang nagsalita.


4. Mga salitang nagpapalamig sa kapaligiran.

Itinaas ni Thu An ang kanyang ulo.

Namumula at namamaga ang mga mata niya  , pero determinado ang ekspresyon ng mukha niya .

Mahina siyang nagsalita, ngunit  ang bawat salita ay parang batong bumagsak sa loob ng kabin ng eroplano :

“Sir…
ang anak ko  ay may terminal leukemia .”

Biglang tumigil ang pag-iyak ng sanggol  , nauwi sa mahina at hingal na hingal.

Nagpatuloy si Thu An, ang kanyang boses ay puno ng emosyon:

“Sabi ng doktor… kung hindi tayo makakarating sa Hanoi ngayong gabi,
baka  hindi makaraos ang anak ko ngayong linggo .”


5. Ang nakakatakot na katahimikan

Natahimik ang buong cabin ng eroplano  .

Isang flight attendant na nakatayo sa malapit  ang humagulgol .

Nanatiling hindi gumagalaw si G. Tran Minh Khang  , nakaawang ang bibig, ngunit hindi makapagsalita.

Tiningnan niya ang bata – isang maputlang mukha, isang payat na braso na may nakatusok na karayom ​​​​​​ng IV.

Humakbang siya paatras.


6. Mas masakit pa ang katotohanan.

Yumuko si Thu An at hinaplos ang buhok ng kanyang anak.

“Umiiyak ako dahil  masakit
sa tuwing nagbabago ang pressure, hindi ko matiis ang sakit…”

Tumingala siya kay G. Khang, ang kanyang boses ay malumanay ngunit matalas na parang kutsilyo:

“Hindi ko kailangang manahimik, ginoo.
Kailangan ko lang  mabuhay nang kaunti pa .”


7. Napayuko ang lalaki sa kanyang upuan.

Bumalik si G. Khang sa kanyang upuan.

Nanginginig niyang  tinanggal ang salamin niya at tinakpan ang mukha niya gamit ang mga kamay niya.

Wala nang nangahas pang magreklamo.

Sa natitirang bahagi ng biyahe,
sa tuwing iiyak ang sanggol, tumahimik
ang lahat ng pasahero  .

Hindi dahil naiinis ako.

Pero dahil sa  kahihiyan .


👉  May mga iyak na hindi nilayon para istorbohin ang iba,
kundi ang huling paghingi ng tulong mula sa isang munting buhay.