Ang nayon ng  Dong Ha sa distrito ng Phu Thach, na dating mapayapa, ay naging isang nakapanlulumong alaala para sa buong rehiyon noong Hulyong iyon.

Nang taóng iyon, ang malakas na ulan at mga bagyo ay nagdulot ng pagbaha ng tubig mula sa itaas ng agos sa sementeryo sa likod ng templo ng nayon, na tumangay sa pilapil. Isang gabi ng malakas na ulan, tumakbo ang mga taganayon dala ang mga flashlight upang magsiyasat at  natuklasan na ang isang sulok ng bubong ng libingan, na pagmamay-ari ng ninuno ng nayon, ay gumuho. Naanod ang lupa, na nagpapakita ng urna na lupa na pagkatapos ay tinangay ng tubig.

Naawa ang lahat sa kanila.

Nang humupa ang tubig-baha, nagulat ang mga tao nang matuklasan na  tanging ang maliit na urna ng abo na nakalagay sa lupa ang nanatiling buo , sa mismong ulunan ng libingan, hindi gumalaw kahit isang pulgada.

Nagbulungan ang mga taganayon,
“Tunay na sagrado ang matandang lalaki…”

Kinaumagahan, ang pinuno ng angkan ng Đoài ay nagtayo ng pansamantalang altar at inanyayahan  ang salamangkerong si Lâm  – isang nagsasagawa nito mula sa rehiyon ng kabundukan ng Tiên Nham – na pumunta at suriin ang sitwasyon.

Tiningnan ng mangkukulam ang urna ng abo at namutla.

Pagdating, sa halip na mag-alay ng mga panalangin gaya ng dati, yumuko si G. Lam at matagal na tinitigan ang urna ng abo. Unti-unting nanlaki ang kanyang mga mata.

Biglang  inihampas ng guro ang kaniyang tungkod sa lupa at sumigaw nang malakas :

“May  nanggulo sa puntod ng ating ninuno sa isang maruming paraan ! Hindi pa payapa ang espiritu ng ninuno – kailangan nating  magsama ng tatlo pang tao! “

Natahimik ang buong pamilya Đoài.

Nagpatuloy si Guro Lam, malamig ang boses:

“Sa loob ng isang buwan. Kung hindi natin ito mareresolba sa tamang oras… may isang miyembro ng pamilya ang mapapahamak nang malaki.”

Nanginginig ang boses ng pinuno ng angkan:

“Guro… ano ang dapat nating gawin?”

Itinuro ni Guro Lam ang urna ng abo:

” Hindi lang abo niya ang naroon  . May iba pang bagay na nakahalo rito. “

Namutla silang lahat.

Pero bago pa ako makapagtanong pa, sinabi ng manghuhula na kailangan ko munang magsagawa ng ritwal para maitaboy ang malas pagkalipas ng tatlong araw bago ko maipagpatuloy ang pagbabasa dahil  masama ang panghuhula para sa araw na iyon at hindi ako makagawa ng masusing pagsusuri.

Labis na nag-aalala ang lahat sa pamilyang Đoài, palihim na iniisip na malamang na seryoso ang banta ng guro.

Hindi ko alam…

Pagkalipas ng isang linggo, umalis ang unang tao.

Si Anh  Đoài Vinh , ang panganay na apo – ang responsable sa pag-aalaga ng mga puntod – na malusog, ay biglang  bumagsak sa looban ng templo nang gabing iyon , at sumigaw:

“Lolo Đoài… huwag mo akong hilahin…”

Dinala siya sa ospital kinaumagahan, ngunit  binawian siya ng buhay bago pa namin matapos ang mga papeles . Walang nakaalam kung ano ang problema niya.

Nagsimula silang lahat na mag-panic.

Pagkatapos ang pangalawang tao

Si Ginang  Đoài Mận , ang pinsan ni Vinh, na, noong panahon ng bagyo, ay may dalang asarol at humukay sa paligid ng libingan, ay nagsalita sa nakatagong mga salita:

“Matagal nang namatay ang ating mga ninuno, hindi mahalaga kung saan natin sila ililibing, iwanan mo lang sila doon.”

Pagkalipas ng tatlong araw, nakaranas siya  ng mataas na lagnat at delirium ; bumagsak siya pagkahiga niya sa kama. Sinabi ng doktor  na ito ay acute heart failure , ngunit lahat ng nakarinig nito ay nanginig.

Dalawang libing sa loob ng  10 araw , gaya ng hinula ng shaman!

Wala nang nangahas na pumunta sa sementeryo; mahigpit na isinasara ng mga miyembro ng pamilya ang kanilang mga pinto tuwing gabi.

Bumalik ang mangkukulam – inilalantad ang sikreto.

Gaya ng nakatakdang gawin sa ritwal upang maitaboy ang malas, binuksan ni Master Lam ang takip ng urna ng abo, dahan-dahang hinalo ang laman gamit ang chopstick na gawa sa kahoy, at biglang  bumungad ang isang piraso ng bahagyang nasunog na tela  – hindi pala ito purong abo.

Sinabi niya sa isang malupit na boses:

“Sa loob ng garapon… may  mga saplot sa libing na iniwan ng mga nabubuhay na tao . Ang layunin ay  nakawin ang mga basbas ng mga ninuno !”

Nayanig silang lahat.

Sabi ng guro:

“Gusto ng taong nagtapon nito na gawing walang kakayahan ang espiritu ng mga ninuno na protektahan ang lupain at kayamanan. Ngunit ang espiritu ay masyadong makapangyarihan – kaya ang taong lumikha nito ay walang kapangyarihang lumaban. Ang kasawian ay unang ipapasa sa kanilang pamilya.”

Agad na nagtanong ang pinuno ng tribo:

“Kung gayon sino ang ikatlong tao…?”

Walang sinabi ang guro – bumuntong-hininga lang siya.

“Ang karma ay dapat dumating sa tamang tao.”

Ang ikatlong tao ay isiniwalat – twist

Nang gabing iyon, nanatiling gising ang lahat sa pamilya, nakaupo at binabantayan ang bawat isa na parang binibilang ang mga oras.

Eksaktong  1:47 PM , isang nakakapangilabot na sigaw ang umalingawngaw mula sa bahay ni G.  Đoài Hệ , ang pangalawang pinuno ng angkan – ang  tagapag-ingat ng susi ng libingan at siya ring huling taong naroon noong kinukumpuni ang libingan noong panahon ng bagyo .

Biglang  nanginig si Tiyo Hệ, bumula ang bibig, at nagbitaw ng mga hindi magkakaugnay na tunog:

“Ako… Ako… Gusto ko lang sanang baguhin ang lokasyon ng libingan para makakuha ng lupang pagtatayuan ng pabrika… Nagmamakaawa po ako sa inyo, ginoo… patawarin ninyo ako…”

Namatay siya bago pa niya matapos ang kanyang sentensya.

Nagulat silang lahat.
Lumabas na ang ikatlong tao  ang nagsimula ng gulo .

Pagkatapos, nagpatotoo ang asawa ni Ginang Hệ:

“Noong isang maulan na araw, sinabi niya na ang lugar kung saan matatagpuan ang puntod ng aking lolo ay mapalad ayon sa feng shui, ‘nakaupo sa tabi ng tubig at nakaharap sa bundok,’ at kung ito ay papatagin, ang pagtatayo ng pabrika doon ay magdudulot ng kasaganaan. Pinutol niya ang isang bandana ng pagluluksa, sinunog ito sa maliliit na piraso, at inilagay ang mga ito sa abo ng aking lolo… upang ‘baguhin ang enerhiya’.”

Lahat sila ay nilalamig nang husto.

Pagkatapos ng seremonya – hindi pa tapos ang kwento.

Isinagawa ni Master Lam ang ritwal sa buong gabi, ibinalik ang urna ng abo sa orihinal nitong posisyon at ni-reset ang minahan ng insenso.

Kinabukasan, isang pangungusap lang ang sinabi ng guro:

“Hindi niya sinisisi ang kaniyang mga inapo sa kanilang kawalan ng respeto… sinisisi lang niya ang mga tao sa kanilang labis na kasakiman.”

Simula noon,  wala nang nangahas na hawakan ang sementeryo ng nayon ng Đồng Hạ, kahit isang pulgada ng lupa.

At ang tsismis ay nananatili pa rin hanggang ngayon:

Tinangay ng tubig ang mga libingan – ngunit ang hustisya ng ating mga ninuno ay hindi kailanman mahuhugasan.