ANG MABANGONG HALIMUYAK NG DYARYO AT BASURA

 


ANG MABANGONG HALIMUYAK NG DYARYO AT BASURA

ANG HINANAKIT NG ISANG ANAK

Ako si Leo. Lumaki akong puno ng tampo at galit sa nanay ko, si Nanay Ising.

Noong Elementary Graduation ko, siya lang ang wala. Ang ibang kaklase ko, masayang sinasabitan ng kanilang mga magulang ng mga lei at medalya. Ako? Nakatayo lang mag-isa sa stage, kinakabahan at napapahiya.

Noong High School Graduation, naging Valedictorian ako. Inaasahan kong darating na siya dahil espesyal ang araw na iyon. Pero wala pa rin siya. Ang sabi lang niya, “May trabaho ako, anak. Sayang ang kikitain natin ngayong araw.”

Ang trabaho ni Nanay? Basurera. Nangangalakal siya ng mga bote, plastik, at kung ano-ano pang pwedeng ibenta sa junk shop.

Dahil doon, nagtanim ako ng matinding poot. “Siguro kinahihiya niya ako,” isip ko. “O baka mas mahal niya ang pangangalakal kaysa sa akin. Hindi man lang ba niya kayang mag-day off para sa kaisa-isa niyang anak?”

 

Nagsumikap ako sa kolehiyo. Naging Magna Cum Laude ako sa kursong Engineering sa isang sikat na unibersidad. Dumating ang araw ng College Graduation. Ito na ang huli.

“Nay,” sabi ko bago ako umalis ng bahay. “Pupunta ka ba ngayon? O maghahanap ka na naman ng kalakal?”

Yumuko lang si Nanay Ising habang inaayos ang madumi niyang duster. “Anak… galingan mo ha. Sobrang proud ako sa’yo.”

Hindi niya sinagot kung pupunta siya. Umalis ako nang padabog at sumakay ng jeep. Sabi ko sa sarili ko, “Wala na talaga akong aasahan sa kanya.”


ANG EKSENA SA GATE

Natapos ang seremonya sa loob ng PICC. Hawak ko na ang diploma ko. Ang mga kaklase ko ay masayang nagpipicturan kasama ang pamilya nila. Ang gaganda ng mga bouquet ng bulaklak na bigay sa kanila—mga rosas, tulips, at sunflowers na galing pa sa mga mamahaling flower shop.

Ako? Nakatayo sa gilid, mag-isa na naman.

Papalabas na ako ng unibersidad nang may marinig akong gulo sa may gate.

“Alis dyan, Manang! Bawal ang pulubi rito!” sigaw ng security guard.

“Sir, sandali lang po… hinihintay ko lang ang anak ko…” pakiusap ng isang matandang babae.

“Ang baho mo! Nakakaabala ka sa mga bisita! Doon ka sa kabilang kalsada!”

Tinutulak ng guard ang matanda. Lumingon ako at nanlaki ang aking mga mata.

Si Nanay Ising.

Nakatayo siya sa labas ng rehas. Suot niya ang luma niyang bestida na kupas na kupas. Naka-tsinelas lang siya na puno ng putik, at basang-basa siya ng pawis sa ilalim ng matirik na araw. Pero ang mas agaw-pansin ay ang hawak niya.

May hawak siyang isang tumpok ng mga bulaklak. Hindi ito binili sa mall. Ito ay mga Santan at Gumamela na pinitas lang sa gilid ng kalsada, at may ilang mga rosas na lanta na—na mukhang napulot lang sa basura ng Dangwa.

At ang pambalot? Hindi fancy plastic o ribbon. Nakabalot ito sa isang lumang dyaryo na may mantsa ng mantika at putik.

Pinagtitinginan siya ng mga estudyante at magulang na nakasuot ng magagarang damit.

“Eww, tingnan mo ‘yung matanda, mukhang basurera.”

“Bakit may dala siyang basura?”

Akmang tatalikod na sana ako sa hiya. Pero nagtama ang paningin namin. Ngumiti si Nanay—isang ngiting pagod pero puno ng wagas na saya. Itinaas niya ang “bouquet” na gawa sa basura para makita ko.


ANG KATOTOHANAN

Hindi ko alam kung anong sumapi sa akin. Biglang nawala ang hiya ko. Biglang naglaho ang lahat ng tampo ko sa loob ng maraming taon.

Tumakbo ako. “Nay!” sigaw ko.

Tinulak ko ang guard na humaharang sa kanya. “Huwag niyo pong itulak ang Nanay ko!”

Nagulat ang guard. “Nanay mo ‘to, Sir? Eh Magna Cum Laude ka… siya basurera?”

“Oo! Nanay ko siya! May problema ka?!” sigaw ko nang may luha sa mga mata.

Lumabas ako ng gate at nilapitan si Nanay.

“Leo…” nanginginig na sabi ni Nanay. “Anak… congrats. Huwag kang masyadong lumapit, mabaho ako. Galing pa ako sa tambakan para makaipon ng pamasahe papunta rito.”

“Nay, bakit nandito ka sa labas?” tanong ko. “Bakit hindi ka pumasok? May ticket naman ako para sa’yo ah!”

Tumulo ang luha ni Nanay Ising. “Anak…” humikbi siya. “Noong elementary ka, pumunta ako. Nasa labas lang ako ng gate. Pero narinig ko ang mga kaklase mo, tinutukso kang ‘amoy-basura’ dahil sa akin. Nakita ko kung paano ka nila iniiwasan dahil anak ka ng isang basurera.”

“Noong High School, nandoon din ako. Nakatago sa likod ng puno sa labas ng court niyo. Gustong-gusto kong umakyat sa stage para sabitan ka ng medalya. Pero nakita ko ang nanay ng kaklase mo, ang ganda ng damit, ang bango-bango. Tiningnan ko ang sarili ko… amoy bulok at madumi. Natakot ako, Leo. Natakot ako na baka kapag nakita nila ako, ikahiya mo ako sa harap ng maraming tao. Ayokong sirain ang pinaka-importanteng araw mo dahil lang sa hitsura ko.”

“Kaya tuwing graduation mo, dito lang ako sa labas. Sumisilip sa butas ng bakod. Pumapalakpak nang mahina para hindi mapansin, habang bumubulong ng ‘Congrats, anak’ mula sa malayo.”

Iniabot niya sa akin ang mga bulaklak na balot sa maruming dyaryo. “Leo, wala akong pambili ng bouquet na tulad ng sa kanila. Napulot ko lang ito sa Dangwa, ‘yung mga tinapon na nila sa gilid. Hinugasan ko naman nang maigi sa gripo eh. Pinitas ko rin ‘yung iba sa parke. Pasensya ka na ha… ito lang ang kaya ni Nanay.”


ANG PINAKAMABANGONG BULAKLAK

 

Durog na durog ang puso ko. Sa loob ng mahabang panahon, akala ko ay wala siyang pakialam. ‘Yun pala, kaya siya wala sa tabi ko ay para protektahan ako mula sa panghuhusga ng mundo. Tiniis niyang panoorin ako mula sa malayo para lang hindi ako mapahiya.

Kinuha ko ang mga bulaklak. Niyakap ko si Nanay nang napakahigpit sa harap ng lahat.

Wala akong pakialam kung dumikit ang dumi ng damit niya sa mamahalin kong Toga. Wala akong pakialam kung amoy araw at basura siya. Wala akong pakialam kung nakatingin ang lahat ng mayayaman kong kaklase.

“Nay…” hagulgol ko sa balikat niya. “Sorry… sorry kung nagalit ako sa’yo. Sorry kung naging bulag ako sa sakripisyo mo.”

“Leo, madudumihan ang toga mo…”

“Hindi, Nay,” sabi ko habang umiiyak. “Ito ang pinakamagandang regalo na natanggap ko sa buong buhay ko. At ikaw ang pinakamagandang Nanay sa buong mundo.”

Hinawakan ko ang magaspang at maduming kamay ni Nanay at hinila siya papasok sa unibersidad.

“Anak, saan tayo pupunta? Bawal ako dyan, nakakahiya!”

 

“Graduation ko ‘to, Nay. At hindi kumpleto ang graduation ko kung wala ang taong naging tulay ko para marating ang pangarap ko.”

Dinala ko si Nanay sa gitna ng quadrangle. Itinaas ko ang kamay niya at ang bouquet na balot sa dyaryo.

“Guys!” sigaw ko sa lahat ng nandoon. “Gusto kong ipakilala sa inyo ang aking bayani—ang Nanay ko! Siya si Nanay Ising. Ang nagpaaral sa akin sa pamamagitan ng pangangalakal ng basura! Kung wala ang dumi sa kamay niya, wala sana ako rito sa harap niyo!”

Nagulat ang lahat. Tahimik ang buong paligid. Pero maya-maya, ang Class President namin ay nagsimulang pumalakpak. Sumunod ang iba pang mga estudyante, pati ang mga professor at mga magulang. Naging isang masigabong palakpakan ang buong unibersidad para sa amin ni Nanay.

Sa araw na iyon, hawak ko ang diploma sa kanang kamay, at sa kaliwa ay ang bouquet na gawa sa napulot na bulaklak. Mabaho man para sa iba, pero para sa akin, iyon ang pinakamabangong bulaklak na natanggap ko—dahil amoy ito ng wagas, tapat, at walang hanggang pagmamahal ng isang ina.


WAKAS